Tilte: Crayon Shinchan / Cậu bé bút chì
Bản Dịch Tiếng Việt : BlogTruyen.Com
Bản Scan tiếng Anh: http://ryuuroden.info/forum/showthread.php?t=655
Thể loại : Comedy / Slice of life
Trích từ TruyenTranh.Com :
Shin - Cậu bé bút chì - ( Crayon Shinchan) tác giả Yoshito Usui là một manga với nhân vật chính là Shin, tên viết tắt của Shinnosuke, một cậu bé mới lên năm tuổi trong một gia đình Nhật Bản bình thường : Cha là một trưởng phòng một công ty, mẹ là Maeda, ở nhà làm nội trợ. Chú bé Shin và gia đình có thể coi là một gia đình tiêu biểu cho tầng lớp trung lưu của Nhật Bản, một gia đình được lấy mẫu từ bất kỳ gia đình nào trong xã hội Nhật Bản thời nay. Bất kỳ người đọc nào nhìn vào có thể thấy một phần của gia đình mình trong đó, điều đó đã tạo nên sự gần gũi giữa Shin và bạn đọc.
Hình vẽ không đẹp, có thể nói hình vẽ của truyện là ngộ nghĩnh, nhưng tuyệt đối không đẹp, không có tình tiết ly kỳ mạo hiểm, không có bảo bối tân kỳ, không có những chuyện tình cảm sướt mướt éo le, Shin - cậu bé bút chì - chỉ xoay quanh mối quan hệ của một đứa trẻ 5 tuổi với những người xung quanh : cha mẹ, thầy cô giáo, bạn bè và những người khác. Câu chuyện diễn ra với nhịp độ chậm, đơn giản, từ trong nhà, đến trường học, đến siêu thị rồi ra công viên, nghĩa là nó kể lại một cách chi tiết những gì diễn ra xung quanh cậu bé Shin, không cường điệu, và cũng không giản lược. Chỉ là những mẩu chuyện ngắn, những tình huống bình thường, nhưng thông qua cách cư xử của một đứa trẻ năm tuổi thông minh tinh nghịch, tác giả đã làm những bậc phụ huynh, những người lớn chúng ta phải giật mình suy ngẫm : Vì sao cậu bé Shin lại có cách xử sự như thế, vì sao cậu bé lại nói những câu như thế. Vâng, trẻ con giống như một tờ giấy trắng, nó sẽ hấp thụ một cách nhanh nhất những gì mà người lớn biểu hiện xung quanh mà không chọn lọc. Hơn thế, với trí óc ngây thơ hồn nhiên, nó không biết cách giấu diếm, không biết cách bôi trộn nhào nặn để dễ nghe hơn, để vừa lòng nhau hơn, nó như một tấm gương phản ánh trung thực những gì mà nó nhìn thấy. Giá như Shin không có một bà mẹ mê ngủ, nhiều chuyện, thích ngồi lê đôi mách, chắc chắn cậu bé sẽ không có những câu nói làm người lớn phải đỏ mặt xấu hổ. Giá như Shin không có một ông bố "háo sắc" và có cử chỉ vượt ngòai khuôn khổ, chắc cậu bé đã không có cách cư xử khiến cô giáo và những người xunh quanh phải bực mình và buồn cười : thích xem tạp chí ảnh người mẫu, thích trò chuyện với những cô gái xinh đẹp, …. Cha mẹ Shin đã bao nhiêu lần vấp phải những tình huống dở khóc dở cười khi cậu con trai mình lặp lại y những gì mình đã làm, nhưng cuối cùng họ chỉ có thể làm : hoặc cho cậu một trận đòn, hoặc mắng cậu, hoặc dắt cậu bỏ đi thật nhanh. Cách cư xử của những bậc cha mẹ như cha mẹ Shin khá phổ biến, họ không biết rằng căn nguyên nằm ở chính họ, nếu họ không biết thay đổi bản thân thì những đứa trẻ sẽ chẳng bao giờ có thể khác được. Không thể đòi hỏi một đứa trẻ ngoan khi xung quanh nó, người lớn cư xử bừa bãi và thiếu ý thức với nhau.
Căn bản cha mẹ Shin không phải là người xấu. Cha Shin, vẫn là một người đàn ông gương mẫu biết chăm lo cho vợ con, biết trông con khi vợ vắng nhà, biết lo toan cho gia đình. Mẹ Shin, cũng không phải là một người phụ nữ xấu, cô vẫn biết thu vén nhà cửa, dạy dỗ con cái. Họ có những điểm chưa tốt, nhưng tuyệt nhiên không phải là những người xấu, nhưng họ mang điểm yếu chung của phần lớn những ông bố bà mẹ hiện nay, không chịu nhìn con trẻ với đôi mắt của chính trẻ, không chịu đặt mình vào vị trí của trẻ, nhiều lúc cực kỳ cưng chiều, nhưng nhiều lúc lại giận dữ vô cớ. Họ không biết cách nuôi dạy trẻ con thật sự đúng đắn, không biết rằng ngòai việc lo toan cho con đầy đủ, họ phải biết rèn giũa mình để trở thành tấm gương tốt cho con. Shin - Cậu bé bút chì - chính là một lời cảnh tỉnh sâu sắc đến những bậc cha mẹ ngày nay. Có những người sẽ cho rằng, Shin đã cường điệu hóa những gì đang xảy ra xung quanh một đứa trẻ, làm gì có đứa trẻ nào như thế. Vâng, nhưng đó là sự thật ạ, chỉ vì họ không biết, hoặc là họ chưa có con, hoặc đơn giản là họ đã quên rằng con họ đã lớn lên như thế nào. Thỉnh thoảng, tôi lắng nghe những đồng nghiệp của mình kể chuyện về những đứa trẻ của họ, những đứa bé trong độ tuổi của Shin, họ nói chúng có những cách cư xử và nói năng mà họ không thể ngờ tới. Có cô bé thì gọi tên những đồ vật xung quanh mình như bạn học, và gắn cho nó những tất cả những gì mà mình phải làm : " Mẹ ơi, thế con thạch sùng đi đâu hả mẹ. Nó cũng đi học hả mẹ". Có cô bé khi bà mẹ hỏi "Vì sao con lại đánh anh" thì đã xua tay rất người lớn "Con xin lỗi, con quá nóng"....Đó chỉ là một số điểm rất nhỏ mà các bà mẹ phát hiện ra, còn nếu bạn chịu khó lắng nghe khi chúng trò chuyện với nhau, bạn sẽ khám phá ra nhiều điều thú vị hơn thế, và cũng đáng giật mình hơn thế. Thế giới của trẻ con cũng đa dạng và phong phú không kém gì thế giới người lớn chúng ta, và nó phản ảnh lại hầu hết mà chúng ta đang làm. Trẻ con, với trí óc còn ngây thơ non nớt của mình, coi cha mẹ là những người thầy duy nhất để học tập, và vô hình chung chúng sẽ cư xử y như những gì cha mẹ chúng đã và đang cư xử.
Tuy nhiên, Shin không chỉ là lời nhắc nhở nhẹ nhàng đến cách dạy bảo của các bậc cha mẹ đối với con trẻ, nhiều lúc Shin còn không ngần ngại lột bỏ cái mặt nạ giả dối của các bậc người lớn đáng kính. Cái hồn nhiên ngây thơ của cậu bé Shin đã làm cho không ít người hoặc đỏ mặt xấu hổ, hoặc nhảy dựng lên giận dữ, hoặc nghiến răng bực tức. Người lớn có quá nhiều điều để mất, có quá nhiều điều phải e ngại, nhưng trẻ con thì không thế, và với sự thẳng thắn dễ thương đó, Shin đã làm được nhiều điều mà người khác còn chần chừ không dám. Ngài thị trưởng đáng kính bệ vệ quả quyết bảo vệ sự trong sạch của mình, nhưng chỉ với câu hỏi rất ngây thơ của bé Shin, ngài đã vô tình lộ mặt. Cô nhân viên bán hàng tiếp thị vụ lợi, muốn lợi dụng sự khôn khéo của mình để bán được hàng, vô ích, lại trở thành trò cười cho mọi người xung quanh. Không có gì là thực sự to tát, vì dĩ nhiên, Shin không phải là siêu nhân, cũng chẳng phải đấng cứu thế, chỉ đơn giản là một lời nhắc nhở nhẹ nhàng, những nụ cười ý nhị, thế thôi.
Báo chí lên án Shin, rằng nó đang reo rắc những tư tưởng độc hại cho lớp trẻ hiện nay. Tôi thực sự không thể hiểu nổi, họ nghĩ gì khi nói những điều đó. Họ thực sự đã đọc Shin chưa, đã hiểu Shin chưa, đã cảm nhận được những gì mà Shin truyền tải chưa, hay chỉ đơn giản là nhòm qua vài bức vẽ, rồi từ đó quy chụp cho nó những thứ mà nó không hề có. Họ chẳng khác nào những bác thầy bói mù, tóm được cái đuôi voi mà cho rằng con voi giống cái chổi xể. Thật khôi hài. Nhưng cũng đành chịu vậy, muốn thay đổi suy nghĩ của lớp người thủ cựu cố hữu như vậy thì thật khó, chỉ mong thời gian có thể làm họ nhận ra đâu là những điểm tốt đẹp thực sự. Hy vọng ngày đó sẽ không xa.
Còn bây giờ, nếu cha mẹ bạn không hài lòng khi thấy bạn chơi với chú bé ấy, hãy đặt Shin dưới gối nhé, cậu bé ấy sẽ càng gần gũi với bạn hơn - như tôi đang làm đây này.
Shin - Cậu bé bút chì - ( Crayon Shinchan) tác giả Yoshito Usui là một manga với nhân vật chính là Shin, tên viết tắt của Shinnosuke, một cậu bé mới lên năm tuổi trong một gia đình Nhật Bản bình thường : Cha là một trưởng phòng một công ty, mẹ là Maeda, ở nhà làm nội trợ. Chú bé Shin và gia đình có thể coi là một gia đình tiêu biểu cho tầng lớp trung lưu của Nhật Bản, một gia đình được lấy mẫu từ bất kỳ gia đình nào trong xã hội Nhật Bản thời nay. Bất kỳ người đọc nào nhìn vào có thể thấy một phần của gia đình mình trong đó, điều đó đã tạo nên sự gần gũi giữa Shin và bạn đọc.
Hình vẽ không đẹp, có thể nói hình vẽ của truyện là ngộ nghĩnh, nhưng tuyệt đối không đẹp, không có tình tiết ly kỳ mạo hiểm, không có bảo bối tân kỳ, không có những chuyện tình cảm sướt mướt éo le, Shin - cậu bé bút chì - chỉ xoay quanh mối quan hệ của một đứa trẻ 5 tuổi với những người xung quanh : cha mẹ, thầy cô giáo, bạn bè và những người khác. Câu chuyện diễn ra với nhịp độ chậm, đơn giản, từ trong nhà, đến trường học, đến siêu thị rồi ra công viên, nghĩa là nó kể lại một cách chi tiết những gì diễn ra xung quanh cậu bé Shin, không cường điệu, và cũng không giản lược. Chỉ là những mẩu chuyện ngắn, những tình huống bình thường, nhưng thông qua cách cư xử của một đứa trẻ năm tuổi thông minh tinh nghịch, tác giả đã làm những bậc phụ huynh, những người lớn chúng ta phải giật mình suy ngẫm : Vì sao cậu bé Shin lại có cách xử sự như thế, vì sao cậu bé lại nói những câu như thế. Vâng, trẻ con giống như một tờ giấy trắng, nó sẽ hấp thụ một cách nhanh nhất những gì mà người lớn biểu hiện xung quanh mà không chọn lọc. Hơn thế, với trí óc ngây thơ hồn nhiên, nó không biết cách giấu diếm, không biết cách bôi trộn nhào nặn để dễ nghe hơn, để vừa lòng nhau hơn, nó như một tấm gương phản ánh trung thực những gì mà nó nhìn thấy. Giá như Shin không có một bà mẹ mê ngủ, nhiều chuyện, thích ngồi lê đôi mách, chắc chắn cậu bé sẽ không có những câu nói làm người lớn phải đỏ mặt xấu hổ. Giá như Shin không có một ông bố "háo sắc" và có cử chỉ vượt ngòai khuôn khổ, chắc cậu bé đã không có cách cư xử khiến cô giáo và những người xunh quanh phải bực mình và buồn cười : thích xem tạp chí ảnh người mẫu, thích trò chuyện với những cô gái xinh đẹp, …. Cha mẹ Shin đã bao nhiêu lần vấp phải những tình huống dở khóc dở cười khi cậu con trai mình lặp lại y những gì mình đã làm, nhưng cuối cùng họ chỉ có thể làm : hoặc cho cậu một trận đòn, hoặc mắng cậu, hoặc dắt cậu bỏ đi thật nhanh. Cách cư xử của những bậc cha mẹ như cha mẹ Shin khá phổ biến, họ không biết rằng căn nguyên nằm ở chính họ, nếu họ không biết thay đổi bản thân thì những đứa trẻ sẽ chẳng bao giờ có thể khác được. Không thể đòi hỏi một đứa trẻ ngoan khi xung quanh nó, người lớn cư xử bừa bãi và thiếu ý thức với nhau.
Căn bản cha mẹ Shin không phải là người xấu. Cha Shin, vẫn là một người đàn ông gương mẫu biết chăm lo cho vợ con, biết trông con khi vợ vắng nhà, biết lo toan cho gia đình. Mẹ Shin, cũng không phải là một người phụ nữ xấu, cô vẫn biết thu vén nhà cửa, dạy dỗ con cái. Họ có những điểm chưa tốt, nhưng tuyệt nhiên không phải là những người xấu, nhưng họ mang điểm yếu chung của phần lớn những ông bố bà mẹ hiện nay, không chịu nhìn con trẻ với đôi mắt của chính trẻ, không chịu đặt mình vào vị trí của trẻ, nhiều lúc cực kỳ cưng chiều, nhưng nhiều lúc lại giận dữ vô cớ. Họ không biết cách nuôi dạy trẻ con thật sự đúng đắn, không biết rằng ngòai việc lo toan cho con đầy đủ, họ phải biết rèn giũa mình để trở thành tấm gương tốt cho con. Shin - Cậu bé bút chì - chính là một lời cảnh tỉnh sâu sắc đến những bậc cha mẹ ngày nay. Có những người sẽ cho rằng, Shin đã cường điệu hóa những gì đang xảy ra xung quanh một đứa trẻ, làm gì có đứa trẻ nào như thế. Vâng, nhưng đó là sự thật ạ, chỉ vì họ không biết, hoặc là họ chưa có con, hoặc đơn giản là họ đã quên rằng con họ đã lớn lên như thế nào. Thỉnh thoảng, tôi lắng nghe những đồng nghiệp của mình kể chuyện về những đứa trẻ của họ, những đứa bé trong độ tuổi của Shin, họ nói chúng có những cách cư xử và nói năng mà họ không thể ngờ tới. Có cô bé thì gọi tên những đồ vật xung quanh mình như bạn học, và gắn cho nó những tất cả những gì mà mình phải làm : " Mẹ ơi, thế con thạch sùng đi đâu hả mẹ. Nó cũng đi học hả mẹ". Có cô bé khi bà mẹ hỏi "Vì sao con lại đánh anh" thì đã xua tay rất người lớn "Con xin lỗi, con quá nóng"....Đó chỉ là một số điểm rất nhỏ mà các bà mẹ phát hiện ra, còn nếu bạn chịu khó lắng nghe khi chúng trò chuyện với nhau, bạn sẽ khám phá ra nhiều điều thú vị hơn thế, và cũng đáng giật mình hơn thế. Thế giới của trẻ con cũng đa dạng và phong phú không kém gì thế giới người lớn chúng ta, và nó phản ảnh lại hầu hết mà chúng ta đang làm. Trẻ con, với trí óc còn ngây thơ non nớt của mình, coi cha mẹ là những người thầy duy nhất để học tập, và vô hình chung chúng sẽ cư xử y như những gì cha mẹ chúng đã và đang cư xử.
Tuy nhiên, Shin không chỉ là lời nhắc nhở nhẹ nhàng đến cách dạy bảo của các bậc cha mẹ đối với con trẻ, nhiều lúc Shin còn không ngần ngại lột bỏ cái mặt nạ giả dối của các bậc người lớn đáng kính. Cái hồn nhiên ngây thơ của cậu bé Shin đã làm cho không ít người hoặc đỏ mặt xấu hổ, hoặc nhảy dựng lên giận dữ, hoặc nghiến răng bực tức. Người lớn có quá nhiều điều để mất, có quá nhiều điều phải e ngại, nhưng trẻ con thì không thế, và với sự thẳng thắn dễ thương đó, Shin đã làm được nhiều điều mà người khác còn chần chừ không dám. Ngài thị trưởng đáng kính bệ vệ quả quyết bảo vệ sự trong sạch của mình, nhưng chỉ với câu hỏi rất ngây thơ của bé Shin, ngài đã vô tình lộ mặt. Cô nhân viên bán hàng tiếp thị vụ lợi, muốn lợi dụng sự khôn khéo của mình để bán được hàng, vô ích, lại trở thành trò cười cho mọi người xung quanh. Không có gì là thực sự to tát, vì dĩ nhiên, Shin không phải là siêu nhân, cũng chẳng phải đấng cứu thế, chỉ đơn giản là một lời nhắc nhở nhẹ nhàng, những nụ cười ý nhị, thế thôi.
Báo chí lên án Shin, rằng nó đang reo rắc những tư tưởng độc hại cho lớp trẻ hiện nay. Tôi thực sự không thể hiểu nổi, họ nghĩ gì khi nói những điều đó. Họ thực sự đã đọc Shin chưa, đã hiểu Shin chưa, đã cảm nhận được những gì mà Shin truyền tải chưa, hay chỉ đơn giản là nhòm qua vài bức vẽ, rồi từ đó quy chụp cho nó những thứ mà nó không hề có. Họ chẳng khác nào những bác thầy bói mù, tóm được cái đuôi voi mà cho rằng con voi giống cái chổi xể. Thật khôi hài. Nhưng cũng đành chịu vậy, muốn thay đổi suy nghĩ của lớp người thủ cựu cố hữu như vậy thì thật khó, chỉ mong thời gian có thể làm họ nhận ra đâu là những điểm tốt đẹp thực sự. Hy vọng ngày đó sẽ không xa.
Còn bây giờ, nếu cha mẹ bạn không hài lòng khi thấy bạn chơi với chú bé ấy, hãy đặt Shin dưới gối nhé, cậu bé ấy sẽ càng gần gũi với bạn hơn - như tôi đang làm đây này.
Truyện này do team Shin Chan (BlogTruyen Forum ) thực hiện , Bao gồm các nhân vật sau :
1. Duy---------- Ym: Caothu_kidNhóm vẫn đang nhận người trans . Mọi chi tiết liên hệ các nick yahoo Caothu_kid
2. Rain ---Ym: doubt_about_me
3. [Út]Nam-Ym: embedien2005
4. Bran-----------Ym: branchtell
Shin VOL 01
>DownLoad Full Vol 01 <
Xem Online
Shin Vol 1 Chap 00
Shin Vol 1 Chap 01
Shin Vol 1 Chap 02
Shin Vol 1 Chap 03
Shin Vol 1 Chap 04
Shin Vol 1 Chap 05
Shin Vol 1 Chap 06
Shin Vol 1 Chap 07
Shin Vol 1 Chap 08
Shin Vol 1 Chap 09
Shin Vol 1 Chap 10
Shin Vol 1 Chap 11
Shin Vol 1 Chap 12
Shin Vol 1 Chap 13
Shin Vol 1 Chap 14
Shin Vol 1 Chap 15
Shin Vol 1 Chap 16
Shin Vol 1 Chap 17
Shin Vol 1 Chap 18
Shin Vol 1 Chap 19
Shin Vol 1 Chap 20
Shin Vol 1 Chap 21
Shin Vol 1 Chap 22
Shin Vol 1 Chap 23
Shin Vol 1 Chap 24
Shin Vol 1 Chap 25
Shin Vol 1 Chap 26
Shin Vol 1 Chap 27
Shin Vol 1 Chap 28
Shin Vol 1 Chap 29
Shin Vol 1 Chap 30
Shin Vol 1 Chap 31
Shin Vol 1 Chap 32
Shin Vol 1 Chap 33
Shin Vol 1 Chap 34
Shin Vol 1 Chap 35
Shin Vol 1 Chap 36
\ End Vol 01 /
Nửa cuối Vol 01 do lần đầu thực hiện nên có nhiều sơ sót và sai lầm trong dịch thuật , đã khắc phục từ vol 02 . Cám ơn các bạn đã góp ý cho BlogTruyen và hy vọng tiếp tục nhận được sự ủng hộ của mọi người ^^
Shin VOL 02
>DownLoad Full Vol 02 <
Xem Online
Shin Vol 2 Chap 00
Shin Vol 2 Chap 01
Shin Vol 2 Chap 02
Shin Vol 2 Chap 03
Shin Vol 2 Chap 04
Shin Vol 2 Chap 05
Shin Vol 2 Chap 06
Shin Vol 2 Chap 07
Shin Vol 2 Chap 08
Shin Vol 2 Chap 09
Shin Vol 2 Chap 10
Shin Vol 2 Chap 11
Shin Vol 2 Chap 12
Shin Vol 2 Chap 13
Shin Vol 2 Chap 14
Shin Vol 2 Chap 15
Shin Vol 2 Chap 16
Shin Vol 2 Chap 17
Shin Vol 2 Chap 18
Shin Vol 2 Chap 19
Shin Vol 2 Chap 20
Shin Vol 2 Chap 21
Shin Vol 2 Chap 22
Shin Vol 2 Chap 23
Shin Vol 2 Chap 24
Shin Vol 2 Chap 25
Shin Vol 2 Chap 26
Shin Vol 2 Chap 27
Shin Vol 2 Chap 28
Shin Vol 2 Chap 29
Shin Vol 2 Chap 30
Shin Vol 2 Chap 31
Shin Vol 2 Chap 32
Shin Vol 2 Chap 33
Shin Vol 2 Chap 34
Shin Vol 2 Chap 35
Shin Vol 2 Chap 36
\ End Vol 02 /
Shin VOL 03
>DownLoad Full Vol 03 <
Shin Vol 3 Chap 00
Shin Vol 3 Chap 01- 02-03
Shin Vol 3 Chap 04-05-06
Shin Vol 3 Chap 07-08-09
Shin Vol 3 Chap 10-11-12
Shin Vol 3 Chap 13-14-15
Shin Vol 3 Chap 16-17
Shin Vol 3 Chap 18-19-20
Shin Vol 3 Chap 21-22-23
Shin Vol 3 Chap 24-25-26
Shin Vol 3 Chap 27-28
Shin Vol 3 Chap 29-30-31
Shin Vol 3 Chap 32-33-34
Shin Vol 3 Chap 35-36
Shin VOL 04
251 Comments :
«Cũ nhất ‹Cũ hơn 1 – 200 trên 251 Mới hơn› Mới nhất»
-
Vincent :
-
-
-
Máy Tính
(Wall-E)
-
-
-
Ngankvn ®
(Trùm Cuối)
-
-
Chủ Thớt
-
-
Máy Tính
(Wall-E)
-
-
-
Máy Tính
(Wall-E)
-
-
-
Ngankvn ®
(Trùm Cuối)
-
-
Chủ Thớt
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
[email protected] :
-
-
-
[email protected] :
-
-
-
mad :
-
-
-
a
-
-
-
DustBowl :
-
-
-
JackyT
-
-
-
ấ :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Phê :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
2F
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Ngankvn ®
(Trùm Cuối)
-
-
Chủ Thớt
-
-
nma :
-
-
-
Ngankvn ®
(Trùm Cuối)
-
-
Chủ Thớt
-
-
Ngankvn ®
(Trùm Cuối)
-
-
Chủ Thớt
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Anh_Long :
-
-
-
Anh_Long :
-
-
-
Anh_Long :
-
-
-
Ngankvn ®
(Trùm Cuối)
-
-
Chủ Thớt
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Ngankvn ®
(Trùm Cuối)
-
-
Chủ Thớt
-
-
Nặc danh :
-
-
-
silverblood :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Dark :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
PiggY :
-
-
-
Azuma.Tenchu :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Azuma.Tenchu :
-
-
-
BlogTruyện :
-
-
-
BlogLòz :
-
-
-
Azuma.Tenchu :
-
-
-
silverblood :
-
-
-
silverblood :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Hoang
-
-
-
silverblood :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
nma :
-
-
-
silverblood :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
gt :
-
-
-
Ngankvn ®
(Trùm Cuối)
-
-
Chủ Thớt
-
-
GT :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Lê Quang Hiệu :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
The_K :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
dackend0k3y :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Mạnh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
tungalata :
-
-
-
Ngankvn ®
(Trùm Cuối)
-
-
Chủ Thớt
-
-
Lê Nguyễn Thùy Dương :
-
-
-
LoveAlone :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
4KT2
-
-
-
Bậy bạ :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
anh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Quỷ Ma Ăn Cứt :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Pichan :
-
-
-
kiki :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Duy
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
pe my :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
oak :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Gin :
-
-
-
Ny Trần
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Minh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Hữu Tuân
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Long Hương
-
-
-
Long Hương
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Trâm Anh :
-
-
-
Trâm Anh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Chiến :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Trâm Anh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
van :
-
-
-
Nặc danh :
-
-
-
thao nguyen :
-
-
«Cũ nhất ‹Cũ hơn 1 – 200 trên 251 Mới hơn› Mới nhất»Tem nha bf1 .Mong se~ co' ng` tran truyen nay` :">
14:46 Ngày 21 tháng 11 năm 2009Thích Sin-chan lắm oni54
14:50 Ngày 21 tháng 11 năm 2009Nhưng ko đk đâu oni56
@ Máy Tính : bf45 Đồ Lười biếng bf21
14:56 Ngày 21 tháng 11 năm 2009Vũ lực à đừng hòng oni5
15:05 Ngày 21 tháng 11 năm 2009Có chết cũng không làm oni60
À mà a đổi cái màu chữ MOD đi màu Hồng nhìn... xấu
15:06 Ngày 21 tháng 11 năm 2009Đổi thành màu Vàng hoặc Nâu đi oni61
Biết là màu hồng thì ko phù hợp . Nhưng nếu để vàng hoạc xanh thì sẽ rất khó nhìn - vì nền của phần "người comments" là màu xanh rồi ( để màu vàng khỏi nhìn thấy luôn )
15:12 Ngày 21 tháng 11 năm 2009tuz25 hĩ thich doc shin lam nhung trinh d tieng anh con ga` nen doc hoi kho bf36 nen hi vong co bac nao dch ra tieng viet gium em cho moi nguoi de doc chu de vay kho doc lam .voi lai tieng anh dich ko dc nhon nhi tieng viet
15:49 Ngày 21 tháng 11 năm 2009EM thíc truyện này nhất- Mong các pro sớm dịch cho pà kon cùng thưởng thức. hix hix
00:34 Ngày 22 tháng 11 năm 2009Mình xin tham gia!Tuy gà vụ edit nhưng trans thì ko kém cạnh ai đâu!^^
01:10 Ngày 22 tháng 11 năm 2009Có gì chat yahoo với mình.hay on vào chủ nhật.những ngày còn lại khỏang 9h->12h có mặt.
P/S: yahoo mình để ở cái nick đấy
à quên nói luôn,làm sao để post vào blog truyện ạ? Riêng cái đó em gà lắm
01:13 Ngày 22 tháng 11 năm 2009kiếm 1 cái host như photobucket.com hay gì đấy up ảnh lên , rồi vào forum đăng ký nick + post bài , việc ở trang chủ thì để bác Ngân và uploader lo
08:46 Ngày 22 tháng 11 năm 2009Tớ đký trans nha!
17:44 Ngày 22 tháng 11 năm 2009Mình mong muốn được làm 1 translator thường trực của blogtruyen để practice tiếng Anh của mình luôn.Có nhóm nào thiếu trans thì pm cho mình với. nick nè: doubt_about_me@yahoo.c[email protected] Nói trước là chỉ biết dịch thôi chứ scan hay upload thì không biết đâu.
10:01 Ngày 23 tháng 11 năm 2009Thanks Thanks nhìu nà:x
17:27 Ngày 23 tháng 11 năm 2009quá tuyệt vời , hài chết người=))
21:50 Ngày 23 tháng 11 năm 2009hay hay up tiep di ban oi
00:17 Ngày 24 tháng 11 năm 2009yo107 yo102
Truyện hay.ko hiểu NXB KĐ nghĩ gì lại thôi ko xuất bản nữa.Mình thấy truyện hay mừ
12:15 Ngày 24 tháng 11 năm 2009thanks may ban nhayo12
17:22 Ngày 24 tháng 11 năm 2009hix bản dịch không hay mấy nên đọc ko thấy bùn cười bằng bản tiếng anh, nhưng dù sao cũng cám ơn bạn đã dich :D
18:11 Ngày 24 tháng 11 năm 2009ngày xưa mình kết bộ này lắm, giờ nhớn rồi nhưng vẫn thích đọc :)
18:06 Ngày 25 tháng 11 năm 2009chuyen hay nh*G it' wa'up them di ban.
10:16 Ngày 26 tháng 11 năm 2009thank! :)
09:38 Ngày 27 tháng 11 năm 2009hay nhung neu la tieng viet thi hay hon
11:32 Ngày 28 tháng 11 năm 2009yo14 yo2
11:33 Ngày 28 tháng 11 năm 2009Bó tay với [cl:red:cl]Nặc Danh 23[/cl] , đây là truyện của BlogTruyen.Com dịch , là tiếng việt chứ tiếng gì trời ~X( , vậy là ko thèm bấm vào xem thử luôn - bó chíu
14:39 Ngày 28 tháng 11 năm 2009minh thich thang nho nay tu hoi hoc cap 2 ah,thank cac mod yo3
11:23 Ngày 29 tháng 11 năm 2009@ Nặc Danh 57 : Cám ơn bạn đã góp ý , Bản thân mình cũng thấy như vậy
19:02 Ngày 29 tháng 11 năm 2009Đã đưa ý kiến cho Leader , sẽ có sự chọn lọc ngôn từ ở tập hai :)
@ Nặc Danh 27 : Cám ơn bạn đã góp ý , Bản thân mình cũng thấy như vậy
19:03 Ngày 29 tháng 11 năm 2009Đã đưa ý kiến cho Leader , sẽ có sự chọn lọc ngôn từ ở tập hai :)
Doc hai` vai nhi. cac' bac post ho em link down nhe' ( thank d(^.^)b )
19:11 Ngày 29 tháng 11 năm 2009Truyen nay` truoc khi Blog bj hack doc hay lam nhung bj h cac bac djch laj ko sat' nghia~ cho lam laj con` tu y them may' tu` bay ba cua bon 9x vao` nen doc chan' om
02:28 Ngày 30 tháng 11 năm 2009mong doj ngu edut djch laj cho dung voj ban goc
thks
Cang ve sau > tap 20 , nguoi dich dung nhung tu` hoi qua' , bay ba , co nhung doan hoi bi phan cam khi dung tu` tuc tiu~ . Mong nguoi dich xem lai .
15:58 Ngày 02 tháng 12 năm 2009VD nhe nhang thi tap 20 thi dung tu` 9x : ui' chui` , quai` , tap 21 : Ai daiz daizz , tia' oi , troi dat quy than sau oi .... tap 22 : mia buc ka? minh .... nhieu lam' . Ba me lai noi : dit ku ... thang lun voi Shin ...Noi chung la dich nen sat nghia va dich la tieng Viet thuan chung? dung lai cang 9x .
16:04 Ngày 02 tháng 12 năm 2009Tu tap >20 tro di nguoi dich lam cho truyen bot hon nhien di , doc khong hay nua~ . Me Shin goi Shin : ten lun kia .... ???!!! me ma vay sao ???? 1 so doan nguoi dich con tu suong' tu. nhet loi` binh` cua minh` vao lam gi ?
17:17 Ngày 02 tháng 12 năm 2009Uhm , mình đã góp ý với bạn Út Nam , từ Vol 2 sẽ không còn tình trạng đó nữa :)
01:20 Ngày 03 tháng 12 năm 2009Pac Ngan oi de lai cai danh dau cac chap da doc di, trc vao nhin chap thay hien mau khac la biet minh doc roi,h ko co lai phai mo lai, vat va qua _ _!
01:42 Ngày 03 tháng 12 năm 2009Các chap đã đọc có màu cam !!
01:44 Ngày 03 tháng 12 năm 2009Truyện hay nhưng hi vọng bạn dịch đúng với truyện dùm . đọc có vài cái cảm thấy ko đúng như shin hỏi ông kia đi ám sát Obama (@_@) . cảm ơn
08:11 Ngày 03 tháng 12 năm 2009Bộ Shin không có link download à? Mình mún down về để dành sau này coi quá
09:11 Ngày 03 tháng 12 năm 2009@ 37: dịch thế cũng hay mà bf1
09:26 Ngày 03 tháng 12 năm 2009cười đau cả bụng luôn
hehehe
12:28 Ngày 03 tháng 12 năm 2009KO hiểu sao từ đợt làm lại Blog đén giờ mình vô blog thấy chậm quá
14:14 Ngày 03 tháng 12 năm 2009Đợi mãi mới buff xong 1 chap để đọc :H
hay cai gi dich ko dung thoi` dai cai minh muon noi' la dich che^' thi cung thuc te 1 chut sat voi nguyen ban chu dich vay kho chiu wa
21:17 Ngày 03 tháng 12 năm 2009thích Shin-chan lắm ^^ up tiếp nhé ^^
23:20 Ngày 03 tháng 12 năm 2009Theo mình tác giả viết sao thì dịch như vậy , nguyên tác bao giờ cũng tốt nhất . Ví dụ như shin ko chịu đến bác sĩ , me Shin lại bảo ở đó có cô y tá giống Thủy Top ???!! Nói thật dịch như thế mình cũng ko dám giới thiệu bạn bè mình đọc nữa , ko nó lại bảo 26t mà đọc thứ vớ vân vậy sao ?
00:38 Ngày 04 tháng 12 năm 2009Đã sửa lại từ tập 2 . Mong các bạn thông cảm !!!
12:38 Ngày 04 tháng 12 năm 2009Tui thấy đâu có sao, dịch vậy càng hài
13:14 Ngày 04 tháng 12 năm 2009Các chap truyện hơi ngắn. Bạn có thể dồn lại 2 or 3 chap thành 1 chap, đọc mới thích, khỏi phải click nhiều lần
13:17 Ngày 04 tháng 12 năm 2009Thanks! oni73
Giải thích dùm từ "xoắn" nhé. Chế biến nhiều quá
20:32 Ngày 04 tháng 12 năm 2009Hoan hô , new update chap 16-23 đã có cải cách trong khâu dịch thuật . Chúc blog truyện ngày càng đông khách .
01:18 Ngày 08 tháng 12 năm 2009đụ má nó vui quá :))
21:53 Ngày 08 tháng 12 năm 2009đjz mẹ nó vui quá :)
21:54 Ngày 08 tháng 12 năm 2009=)) coi hài quá . Ủa mà dạo này team Shin-chan bận lắm hay sao mà cho ra ít thế nhĩ
01:45 Ngày 10 tháng 12 năm 2009Có vẻ nhóm Shin Chan mún dịch truyện 1 cách mới mẻ và nhộn hơn nên đã thêm vào ngôn ngữ 9x + tên mấy người đương thời như Thủy top, obama, bin laden, etc. Nhưng quả thật mình thik dịch như bộ gốc hơn. Mình nghĩ bản thân bộ Shin cậu bé bút chì đã nhộn rồi. Nếu các bạn dịch thuật muốn thêm gì đó mới mẻ thì cũng hạn chế chút chút nhé. Thật sự có vài chap đọc thấy trớt quớt lun.
07:16 Ngày 10 tháng 12 năm 2009Bộ này rất hay, thật tiếc là không có cơ hội sở hữu những quyển truyện thật sự vì vài lý do nhảm nhí. Cũng may còn có các nhóm dịch thuật bỏ công sức và thời gian để làm. Rất cảm ơn các bạn trong nhóm dịch Shin Chan và các nhóm dịch thuật khác.
oni37 chap 26 hài quá. Tội nghiệp bà cô và ông hiệu trưởng mafia oni37
07:27 Ngày 10 tháng 12 năm 2009Chỉ có 2 thằng nhóc ngố đi theo Shin là được hưởng sái
Khả năng up bài trâu bò của blogtruyen hi vọng sẽ xuất hiện trong PJ này :) Cố lên nghen
19:52 Ngày 12 tháng 12 năm 2009Có mình tui Up thôi. Gì mà trâu bò chứ X-(
21:41 Ngày 12 tháng 12 năm 2009hay hay...truyện này hay quá...mà thật ra để những từ như "bỗng dưng mún đò sát"...cũng hay mà...dịch sáng tạo 1 chút...sao cứ ohair bó vào bản gốc...mình thấy thế này đã rất tuyệt rồi...cám ơn tác giả nhìu
01:16 Ngày 13 tháng 12 năm 2009truyện này thực sự là rất vui,mình đã down tập 1 bản tiếng Anh, nên mình rất mong có link tập 2 tiếng Anh để down về đọc tiếp.nếu có thể bạn đưa link tiếng Anh có đc ko,cảm ơn nhiều.
10:13 Ngày 13 tháng 12 năm 2009Ngân ơi, khi nào có link down bản 2 Shin vậy?
17:26 Ngày 14 tháng 12 năm 2009Link Download tập 2 : http://www.mediafire.com/?zbkzmmywtbj
22:28 Ngày 14 tháng 12 năm 2009Thank cai truoc khi doc cac chap moi
22:32 Ngày 16 tháng 12 năm 2009Thanks #60
07:38 Ngày 17 tháng 12 năm 2009Hien 4rum dang loi nen ko update duoc . cac ban thong cam
18:16 Ngày 22 tháng 12 năm 2009chap 18 19 20 trung voi chap 16 17 thi phai
18:14 Ngày 29 tháng 12 năm 2009sao co 2 cai giong nhau vay?
00:20 Ngày 30 tháng 12 năm 2009Đã fix oni15
00:29 Ngày 30 tháng 12 năm 2009mà sao chỉ khi truyện bị lỗi mới chịu comments vậy hả bf19
Hej Ngan! Noi vay la oan cho tui nghen, co nhieu lan tui comment lam luon nhung khi tui send thi no ko duoc, nen.... tui nghi luon.Nhung cam on nhieu he'n, tui thich truyen nay va conan ( mac du tui la nguoi lo'n roi)
03:12 Ngày 06 tháng 1 năm 2010Moi ng oi sao em khong coi dc chuyen Shin vay , an vao link xem tung chap thi hien ra 3 dong den xi` , no khong chiu load anh . AI biet cach chi gium
13:05 Ngày 07 tháng 1 năm 2010Link die het roi
19:02 Ngày 08 tháng 1 năm 2010tip tip các bro ui
18:08 Ngày 19 tháng 1 năm 2010thanks nhìu :D
Cám ơn mấy bạn dịch nhiều nghen!!!! Thích coi truyện này lắm!!
12:52 Ngày 26 tháng 1 năm 2010bac Ngan oi! chua co Shin tap 4 tieng Viet ha bac??
12:07 Ngày 27 tháng 1 năm 2010TKs
13:25 Ngày 29 tháng 1 năm 2010Thanks nhìu lắm cả ngày nay lên ông Gu Gờ mãi mới ra được truyện này.Mong sẽ có người trans tiếp, ghiền Shin lăm
16:55 Ngày 09 tháng 2 năm 2010Là tiếp tập nữa đi bạn!
09:46 Ngày 16 tháng 2 năm 2010up tiep vol4 di hay wa' ak
14:24 Ngày 20 tháng 2 năm 2010Cố lên nào :D Ủng hộ các bạn tới cùng :">
22:01 Ngày 20 tháng 3 năm 2010Tình hình là bên teensos đang lấy shin bên này mà ko ghi nguồn đó :|
20:38 Ngày 21 tháng 3 năm 2010Cho phep minh post truyen len vietboy.net nhe
23:56 Ngày 24 tháng 3 năm 2010minh thik truyen nay tu lau lam' roi, thax ban nhe
20:40 Ngày 12 tháng 4 năm 2010keep it up dudes :D
14:05 Ngày 20 tháng 4 năm 2010Shin hay vô đối LoL
08:47 Ngày 22 tháng 4 năm 2010mình mong các cậu tiếp tục update cho mình xem ku Shin pan7
08:50 Ngày 22 tháng 4 năm 2010Up Vol4 đi nào, hú hú tuz20tuz20tuz20
13:32 Ngày 24 tháng 4 năm 2010maĩ không thấy vol 4 hả bạn, nhanh nào
23:01 Ngày 09 tháng 5 năm 2010mình thấy truyện này đọc vui mà! ở nhà ngày xưa mua đc 5 6 tập thì fải (ko nhớ rõ) xong rồi bị cấm xuất bản hay sao ý, hết mua đc lun :-<
15:19 Ngày 14 tháng 5 năm 2010mấy tập này mình đọc rồi, mà đọc lại vẫn thik wá! chờ tập 4 ^^
thích Shin-chan lắm. có gắng pót tiêp nha yo182.chờ lâu lắm rồi. thanks
09:48 Ngày 18 tháng 5 năm 2010Truyện hay quá thank pan11
09:46 Ngày 20 tháng 5 năm 2010yo73 hay qua'yo73 hay qua'yo73 hay qua'yo73 hay quayo73
23:08 Ngày 27 tháng 5 năm 2010truyen hay qua'bf8
17:32 Ngày 28 tháng 5 năm 2010hizzz tao ma biet thang nao ngi ra cai loai cau hoi luc vao ong cho thach sung i? vo dau no ra (thang nay mat day that) lao toet lay dau ra "chip bay? mau`" cho no
21:26 Ngày 05 tháng 6 năm 2010drop mất rồi à :( bf13
08:42 Ngày 08 tháng 6 năm 2010Cac ban khong post tiep à
19:36 Ngày 17 tháng 6 năm 2010Cac ban vao forum doc nhe. Ngoai nay Admin nhac' chua cap nhat
09:47 Ngày 20 tháng 6 năm 2010Hay lam ban a. Hinh nhu ban up chua du bo hay sao i. Minh thay ngoai hang co ca tap 5, tap 6 co ma. Mong ban xem lai.Minh doc di doc doc lai den noi con thuoc roi co.Mong ban xem lai cho minh. A ma truyen nay rat hay do pan4o.
19:54 Ngày 26 tháng 6 năm 2010truyen hay wa fi, vui ghe, up nua di ban oiii. hjhjhj
20:24 Ngày 26 tháng 6 năm 2010Dịch vớ vẩn quá. Dịch sát nghĩa dùm. Dùng từ linh tinh đọc khó chịu
07:46 Ngày 02 tháng 7 năm 2010điên người với thằng nhóc shin =)) nếu các bạn là người trải wa các tình huống cùng shin thì các bạn có đủ "kiên nhẫn" không nhỉ :))
23:15 Ngày 07 tháng 7 năm 2010Comment thu 99. Update vol 4 roi :D:D:D
15:25 Ngày 11 tháng 7 năm 2010xin cái cm 100 nào :))
15:53 Ngày 11 tháng 7 năm 2010bác Ngân up chậm vl, tui đọc tập 6 của nxb máy năm trước rùi mà bi ghờ blogtruyen mới up vol4, đợi bao giờ đến vol 7 thì đọc vậy
16:28 Ngày 11 tháng 7 năm 2010Vớ vẩn , đi so tốc độ đọc với tốc độ up à bf19 ???
16:35 Ngày 11 tháng 7 năm 2010Con that long cam on Phat da cho crayon shinchan ra chap moi.bf53
18:49 Ngày 11 tháng 7 năm 2010mới up hôm nay mà có đến 100 CM àh!! yo106 yo106 lợi hại
18:50 Ngày 11 tháng 7 năm 2010good good ko co j de nhan xet nua roi hay wa thank
09:32 Ngày 12 tháng 7 năm 2010truyện hài vãi bi
12:06 Ngày 12 tháng 7 năm 2010ukm. tu may nam truoc tui da d.c doc. truyen. nay. bi h doc lai. van thay bun cuoi lam.yo14
15:38 Ngày 13 tháng 7 năm 2010thành thật cám ơn các bạn trans nhìu. có điều mong các bạn tôn trọng kịch bản chút.
10:33 Ngày 15 tháng 7 năm 2010Dịch gì mà toàn cho mấy từ bậy bạ vào đọc thật là khó chịu
19:28 Ngày 15 tháng 7 năm 2010đợi mãi mới ra:))
09:49 Ngày 16 tháng 7 năm 2010hay lắm bạn ei cố gắng nhé
thanks chủ thớt,nhưng mà dịch như lời của trẻ con thì hay hơn.thanks nhiều nhé.chúc các bạn sức khỏe.
14:48 Ngày 16 tháng 7 năm 2010lên nào
15:16 Ngày 16 tháng 7 năm 2010cố lên mấy anh
15:17 Ngày 16 tháng 7 năm 2010troi oi! cuoi` be bung mat' tks 4posted
16:20 Ngày 16 tháng 7 năm 2010vol 4 chưa có link download hả bạn?
23:35 Ngày 20 tháng 7 năm 2010chuyện hài vãi chưởng oni37
14:33 Ngày 21 tháng 7 năm 2010Truyện này hay quá tuz3 tuz42 tuz47
10:22 Ngày 23 tháng 7 năm 2010quá hay ! thík Shin
13:27 Ngày 28 tháng 7 năm 2010Minh da down Cau be but chi cua cac ban ve doc rui. Hay lam. Rat cam on nha. Tim mai moi thay
16:23 Ngày 05 tháng 8 năm 2010thanks bạn nhiều vì đã share cho mọi người
20:16 Ngày 13 tháng 8 năm 2010Wow mình tìm bộ này mãi. Truyện này phải đọc bản tiếng Việt mới thấy hay
22:06 Ngày 13 tháng 8 năm 2010không tiêu hóa nổi chiện CẬU BÉ BÚT CHÌ bs23bs23bs23
12:32 Ngày 18 tháng 8 năm 2010sao shin cậu bé bút chì mà lại có cái gọi là đ*t mẹ nhỉ +_+ ai dịch mà hay thế 8-}
19:31 Ngày 26 tháng 8 năm 2010Miền rất thik blogtruyen...thư giãn rất thoải mái..cảm ơn BQT nhé. ^^
13:45 Ngày 27 tháng 8 năm 2010Up tiếp đi các bạn truyện buồn cười vãi chưởng :)) thnks
21:46 Ngày 13 tháng 9 năm 2010cố gắng phấn đấu dịch hết bộ nha, thanks các bạn nhiều
18:21 Ngày 17 tháng 10 năm 2010Truyện hay lắm, bác Ngân pót tip đi. minh lơn lắm rùi mà đọc vẫn thấy hay pan1pan7 pan81
14:22 Ngày 21 tháng 10 năm 2010cám ơn bạn nhé, mong rằng sẽ mau có chap mới XD
23:05 Ngày 21 tháng 10 năm 2010thanks các bác nhá yo109 các bác là nhất....
13:36 Ngày 01 tháng 11 năm 2010Up nhanh tí đi chủ thớt ơi mong xem típ wóa !!!!! yo10
17:54 Ngày 01 tháng 11 năm 2010Thanks
23:52 Ngày 22 tháng 11 năm 2010hay quá
12:22 Ngày 25 tháng 11 năm 2010hay wa, up tiếp đi bạn pan7
15:19 Ngày 30 tháng 11 năm 2010Á thích quá :X
21:52 Ngày 03 tháng 12 năm 2010up tiếp nữa nào :D
thks team <3
Bao Gio co' chap tip vay
15:27 Ngày 10 tháng 12 năm 2010Doi hoai ak yo5
mình không nghĩ là có thể tìm lại những bộ truyện hiếm này
00:09 Ngày 12 tháng 12 năm 2010cám ơn các bạn đã có công post và dịch bộ này, mình cám ơn rất nhiều :)
Mình rất cảm kích những gì mà các bạn trans đang làm , các bạn làm rất tốt . Chúc các bạn nhiều sức khỏe và ngày một nhiều người biết home.blogtruyen.com hơn nữa . Chúc tất cả vui . Mình rất thix xem SHin ... bản thân mình khá trầm lặnh, nên SHIn giống như là 1 con người đối ngược với mình ... Mình yêu SHIn và mong ước được sống vô tư vui vẻ như cậu ấy .
15:18 Ngày 15 tháng 12 năm 2010hay qua!thanks ban rat rat rat....nhieu.up nhanh nhanh nhanh nha ^^
10:35 Ngày 05 tháng 1 năm 2011Truyện vui quá nhỉ , ko thể xem thường bọn nhóc con ngày nay được đâu !!!! Cảm ơn blogtruyen nhé !
09:57 Ngày 06 tháng 1 năm 2011tiếp đi bạn ơi !! lâu wá chưa thấy update nhỉ
15:59 Ngày 09 tháng 1 năm 2011Cám ơn blogtruyen đã up bộ truyện rất hài hước này.Mong sớm có thêm chap mới
23:13 Ngày 10 tháng 1 năm 2011thik Shin nhat qua dat
00:49 Ngày 04 tháng 3 năm 2011Có ai có những tập mà Việt Nam chưa phát hành không :D
19:31 Ngày 11 tháng 3 năm 2011truyện này hay quá à
22:03 Ngày 28 tháng 3 năm 2011cố lên Team ;)
14:17 Ngày 15 tháng 4 năm 2011Shin vol 3 chap 32 33 34 35 36 hình như xem ko đc :|
21:21 Ngày 17 tháng 5 năm 2011huhuhu sao ko co link down vol 4 dza ?
10:43 Ngày 25 tháng 5 năm 2011good good good
13:37 Ngày 27 tháng 5 năm 2011mik` có đọc hồi nhỏ giờ nhớ lại ^^:t7:
14:55 Ngày 02 tháng 6 năm 2011Truyện về cậu bé Shin rất vui nhộn,mong blog sớm update các chap tiep theo.thankS!
22:04 Ngày 02 tháng 6 năm 2011cam on nhieu nhe . mong la se co bhap moi
23:48 Ngày 07 tháng 6 năm 2011sing gum=))
17:45 Ngày 15 tháng 6 năm 2011yo9
14:24 Ngày 20 tháng 6 năm 2011Đã có : ... BêTơ la liếm ở đây
09:40 Ngày 30 tháng 6 năm 2011là cái sh*t gì thế :t44: :t44: :t43:
cám ơn các bạn dịch rất nhiều. mong đợi các vol mới từng ngày yo6
09:59 Ngày 03 tháng 7 năm 2011oaaa!!! cai y kien cua ban dich hay thiet!!!
10:26 Ngày 03 tháng 7 năm 2011tuyet!! mjh se doc thu bo nay!!!Tuy mjh la nguoi thich doc truyen co hinh ve dep nhung nghe ban noi vay chac mjh cung phai doc thu cho biet!!
Bản dịch linh tinh quá >"< "Đúng là con mình có khác, khôn vãi" "Vãi" "Lần sau ông thấy ăn kẹo ông bẻ cả hàm"...
17:36 Ngày 19 tháng 7 năm 2011vô đối bs2
21:11 Ngày 31 tháng 7 năm 2011hay hén
19:50 Ngày 02 tháng 8 năm 2011:t55: Có 4 tập thôi à bạn
21:45 Ngày 14 tháng 8 năm 2011thích truyện này mà ở vn đag ra thì lại bị cấm. thanks nhóm dịch nhé
15:24 Ngày 18 tháng 8 năm 2011dasdsad
12:36 Ngày 19 tháng 8 năm 2011khi nèo mới có thêm zợ các tình yêu shin chan
21:48 Ngày 20 tháng 8 năm 2011sao chua co vol 5 vay cac updater, mong qua
19:59 Ngày 21 tháng 8 năm 2011hic,chưa có gì thêm àh :(
23:16 Ngày 03 tháng 9 năm 2011Haha thằng Shin mất dạy đây rồi... pan26
02:00 Ngày 06 tháng 9 năm 2011vol 1 2 3 hu het' tron roi ban oi T_T
23:22 Ngày 08 tháng 9 năm 2011Shin Vol 3 Chap 29-30-31
12:52 Ngày 18 tháng 9 năm 2011Shin Vol 3 Chap 32-33-34
Shin Vol 3 Chap 35-36
Bị lỗi rồi, chủ thớt up lại sớm giùm nhé !!! Thank !
dj~ me truyen do~ như cc
14:33 Ngày 23 tháng 9 năm 2011chuyện này trẻ con mà nội dung ng lớn quá
14:05 Ngày 26 tháng 9 năm 2011i like it
20:34 Ngày 30 tháng 9 năm 2011=))
:t14: :t14: Mãi kô update là sao zạ pan1 tuz1
21:59 Ngày 08 tháng 10 năm 2011Bài hát chính thức Sea Games 26, được dịch ra lời Việt và lời Indonesia : http://www.youtube.com/watch?v=1yoqIQlXD1w
00:49 Ngày 26 tháng 10 năm 2011Truyen hay lam,minh rat cam on cac ban trans :) Mong cac ban se up tiep ^^
08:40 Ngày 06 tháng 11 năm 2011Truyen hay lam,minh rat cam on cac ban dang lam truyen nay :) Mong cac ban se up tiep de moi ng cung doc ^^
08:42 Ngày 06 tháng 11 năm 2011comment mạnh nào các bạn t3 t3 t3 t3
15:29 Ngày 12 tháng 11 năm 2011Cám ơn các bạn đã share! ^^
23:27 Ngày 24 tháng 11 năm 2011Truyện đang tái bản rồi các đồng chí ơi
17:10 Ngày 01 tháng 12 năm 2011dit con me may update thi nhanh len
13:33 Ngày 02 tháng 12 năm 2011khon nan con cho an cut
Vol 3 mấy chap cuối bị die link ảnh r các bạn ơi hix hix
19:44 Ngày 11 tháng 12 năm 2011Link vol 3 mấy chap cuối die r các bạn ơi hix hix đang đọc hay
19:45 Ngày 11 tháng 12 năm 2011Ua ma sao khong co tap 5 va 6 vay ?
16:11 Ngày 17 tháng 12 năm 2011tập 5 đâu tuz4
13:37 Ngày 02 tháng 1 năm 2012hay quá là hay yo100 tiếp đi pác Ngân ơi! yo167
11:57 Ngày 10 tháng 1 năm 2012sao mà mãi chưa có các chap tiếp theo vậy hả lão Ngân kia bf19
18:47 Ngày 14 tháng 1 năm 2012:D
13:13 Ngày 17 tháng 1 năm 2012hay.up tiep di nao`
22:21 Ngày 27 tháng 1 năm 2012nhà mềnh có cuốn 9 rồi!!pan15
17:09 Ngày 04 tháng 2 năm 2012giờ đang bán đầy ngoài đường nè!!
17:14 Ngày 04 tháng 2 năm 2012trans nhanh lên nào
19:51 Ngày 08 tháng 2 năm 2012cười đau ruột :t3:
23:20 Ngày 08 tháng 2 năm 2012trans típ bộ này đi mất bạn chan sờ lết tồ thân mến ơi
11:25 Ngày 13 tháng 2 năm 2012trán típ bộ shinnosuke đi mấy bạn tuz4
11:28 Ngày 13 tháng 2 năm 2012sao mãi vẫn chưa có chap tiếp theo vậy bác Ngân oy :t60:
20:55 Ngày 13 tháng 2 năm 2012hay wa bs8
17:28 Ngày 14 tháng 2 năm 2012hay lam (mai danh an tanh)tuz16
17:30 Ngày 14 tháng 2 năm 2012tap 12 ra gòi má sao đây vẫn chưa cóa tập 4
13:50 Ngày 26 tháng 2 năm 2012mình thay cac ban dich rat hay nhung đừng dùng các từ ngữ của teen vào câu thoại như "oh, ah, ak, ko,..." khi đọc như vậy mình cảm thấy giống như là người đọc không được tôn trong. mình rất yeu shin chan
01:50 Ngày 04 tháng 3 năm 2012#198:mấy từ đó ko fai ngôn ngữ teen đâu mà phê phán,cách viết tắt của ngta là zay.haizzz chắc dân 7x wa'
19:50 Ngày 23 tháng 3 năm 2012thich shin !
09:15 Ngày 25 tháng 3 năm 2012● Thỏ Tuzki
● Onion
● Yahoo Chat
● Baby Soldier
● Gấu Panda
● Bafu